Kamu pernah gak sih, merasa gugup pas harus ngobrol dalam bahasa Inggris saat liburan? Entah itu di bandara, nanya arah di tempat wisata, atau cuma mau beli es krim di pinggir pantai, ngomong langsung dalam bahasa asing tuh bisa bikin deg-degan.
Dan itu wajar banget, Goldeners.
Soalnya, kita jarang latihan percakapan yang situasional. Belajar grammar dan kosa kata aja gak cukup kalau kamu gak tahu gimana caranya ngobrol dalam situasi nyata. Apalagi kalau liburan ke luar negeri atau ketemu turis asing. Ngomong seadanya bisa, tapi kan bakal lebih keren kalau bisa lancar dan natural?
Nah, biar kamu makin pede, mimin udah siapin 10 contoh dialog liburan bahasa Inggris beserta artinya yang bisa kamu pelajari dan praktekkan. Mulai dari ngobrol di bandara, hotel, restoran, sampe pas lagi jalan-jalan. Lengkap dan relatable!
1. Dialog di Bandara
Sebelum mulai liburan, biasanya kamu bakal berhadapan sama staf bandara. Baik itu check-in, tanya terminal, atau info boarding.
A: Excuse me, where can I check in for flight GA 720?
B: Right over there, at counter number 6.
A: Thank you!
Artinya:
A: Permisi, di mana saya bisa check-in untuk penerbangan GA 720?
B: Tepat di sana, di konter nomor 6.
A: Terima kasih!
Kamu bisa latihan lebih lanjut lewat dialog bahasa Inggris di bandara, biar makin familiar.
2. Dialog di Hotel
Booking kamar, komplain soal AC, atau minta extra towel? Semua itu butuh skill komunikasi yang tepat.
Guest: Hi, I have a reservation under the name Dimas.
Receptionist: Let me check. Yes, Mr. Dimas. A double room for three nights, right?
Guest: That’s right.
Artinya:
Tamu: Hai, saya punya reservasi atas nama Dimas.
Resepsionis: Saya cek dulu. Ya, Tuan Dimas. Kamar double untuk tiga malam, benar?
Tamu: Betul sekali.
3. Dialog saat Bertanya Arah
Gak semua tempat wisata punya papan petunjuk yang jelas. Kadang kamu perlu nanya ke orang lokal.
You: Excuse me, how do I get to the old temple?
Local: Go straight for two blocks, then turn right. It’s beside the post office.
You: Got it, thank you so much!
Artinya:
Kamu: Permisi, bagaimana cara ke kuil tua itu?
Orang lokal: Lurus dua blok, lalu belok kanan. Letaknya di samping kantor pos.
Kamu: Oke, terima kasih banyak!
4. Dialog di Tempat Wisata
Kadang kamu pengin tanya harga tiket, jam buka, atau sekadar ngobrol sama turis lain.
Tourist: Is there a discount for students?
Staff: Yes, just show your student card.
Tourist: Great, here it is.
Artinya:
Turis: Apa ada diskon untuk pelajar?
Staf: Ya, tinggal tunjukkan kartu pelajarnya.
Turis: Bagus, ini kartunya.
5. Dialog di Restoran
Mesen makanan juga perlu latihan. Jangan sampai bingung antara “well-done” dan “medium rare”.
Waiter: Are you ready to order?
Customer: Yes, I’ll have the grilled salmon with mashed potatoes.
Waiter: Excellent choice. Would you like something to drink?
Artinya:
Pelayan: Apakah Anda siap memesan?
Pelanggan: Ya, saya pesan salmon panggang dengan kentang tumbuk.
Pelayan: Pilihan yang bagus. Mau minum sesuatu?
Baca Juga: 10 Percakapan Bahasa Inggris di Restoran 2 Orang Singkat
6. Dialog Saat Belanja Oleh-oleh
Negosiasi harga bisa tricky, apalagi kalau kamu gak biasa.
You: How much is this keychain?
Seller: It’s 3 dollars.
You: Can I get two for 5 dollars?
Seller: Hmm, okay, deal!
Artinya:
Kamu: Berapa harga gantungan kunci ini?
Penjual: Tiga dolar.
Kamu: Bisa dua seharga lima dolar?
Penjual: Hmm, oke, setuju!
7. Dialog dengan Turis Lain
Kadang kamu ketemu orang baru dan pengin ngobrol santai.
You: Where are you from?
Tourist: I’m from Canada. How about you?
You: I’m from Indonesia. First time here?
Artinya:
Kamu: Dari mana asalmu?
Turis: Dari Kanada. Kamu sendiri?
Kamu: Dari Indonesia. Pertama kali ke sini?
8. Dialog Saat Tersesat
Jangan panik! Mimin pernah juga, dan justru itu jadi latihan terbaik.
You: Excuse me, I think I’m lost. Can you help me?
Stranger: Sure. Where are you trying to go?
You: To the Central Museum.
Artinya:
Kamu: Permisi, sepertinya saya tersesat. Bisa bantu saya?
Orang asing: Tentu. Kamu mau ke mana?
Kamu: Ke Museum Pusat.
9. Dialog saat Kegiatan Outdoor
Kayaking, hiking, atau ikut tur. Percakapan ini sering terjadi:
Guide: Please wear your life jacket at all times.
Participant: Got it. Is it okay to bring my phone?
Guide: Better not. It might get wet.
Artinya:
Pemandu: Harap selalu kenakan pelampung.
Peserta: Oke. Boleh bawa HP gak?
Pemandu: Sebaiknya jangan. Bisa basah.
10. Dialog di Bus atau Transportasi Umum
Transport lokal juga penting buat dipahami.
You: Does this bus go to Marina Bay?
Driver: Yes, but you need to change at the central station.
You: Okay, thanks for the info!
Artinya:
Kamu: Apakah bus ini menuju Marina Bay?
Sopir: Ya, tapi kamu harus ganti di stasiun pusat.
Kamu: Oke, terima kasih infonya!
11. Dialog di Bandara Saat Bagasi Hilang
Kadang koper gak ikut mendarat bareng kamu. Tenang, tinggal sampaikan ke petugas.
You: Excuse me, my luggage didn’t arrive.
Staff: I’m sorry to hear that. Can I have your baggage tag, please?
You: Sure, here it is.
Artinya:
Kamu: Permisi, koper saya tidak sampai.
Petugas: Maaf mendengarnya. Boleh saya lihat tanda bagasi Anda?
Kamu: Tentu, ini dia.
12. Dialog Saat Mengisi Formulir Imigrasi
Pas masuk negara baru, kadang kamu perlu isi formulir atau jawab pertanyaan petugas.
Officer: What’s the purpose of your visit?
You: I’m here for vacation.
Officer: How long will you stay?
You: Ten days.
Artinya:
Petugas: Apa tujuan kunjungan Anda?
Kamu: Saya di sini untuk liburan.
Petugas: Berapa lama Anda akan tinggal?
Kamu: Sepuluh hari.
13. Dialog Saat Memesan Taksi Online
Biar gak nyasar, kamu juga bisa komunikasi dengan driver.
You: Hi, are you my driver?
Driver: Yes, heading to The Grand Hotel, right?
You: Exactly!
Artinya:
Kamu: Hai, Anda driver saya?
Sopir: Ya, ke The Grand Hotel, benar?
Kamu: Betul sekali!
14. Dialog Saat Mengunjungi Toko Roti Lokal
Cobain makanan lokal juga bagian seru dari liburan.
You: What’s your best-selling pastry?
Baker: The chocolate croissant. Would you like to try one?
You: Yes, please!
Artinya:
Kamu: Apa kue paling laris di sini?
Penjual: Croissant cokelat. Mau coba satu?
Kamu: Iya, mau!
15. Dialog Saat Menggunakan Jasa Laundry Hotel
Biar baju tetap fresh selama liburan.
You: Hi, can I get my laundry done by tomorrow?
Staff: Of course. Please fill in this form.
You: Thank you!
Artinya:
Kamu: Hai, bisa laundry saya selesai besok?
Petugas: Tentu. Silakan isi formulir ini.
Kamu: Terima kasih!
Kenapa Penting Latihan Dialog Liburan?
Kamu mungkin ngerasa belajar grammar penting. Tapi kenyataannya, kemampuan berbicara jauh lebih dibutuhkan dalam kondisi liburan. Situasi yang unpredictable, komunikasi spontan, dan kebutuhan buat cepat paham bisa bikin kamu kewalahan kalau gak pernah latihan.
Banyak orang sudah belajar bertahun-tahun, tapi masih bingung saat ketemu situasi nyata. Karena itu, latihan melalui contoh dialog liburan bahasa Inggris seperti ini penting banget.
Kalau kamu ingin latihan lebih jauh, ada juga dialog bahasa Inggris di kantor yang cocok buat kamu yang udah kerja tapi mau tetap improve English skills-nya.
Liburan itu harusnya fun, bukan stressful gara-gara kendala bahasa. Jadi, pastikan kamu udah siap dengan bekal skill percakapan dasar. Dari tanya arah, booking hotel, sampai ngobrol bareng turis asing semuanya bisa dipelajari dengan latihan dialog.
Biar gak cuma teori, kamu bisa langsung praktek lewat program intensif yang menyenangkan banget: Holiday Program di Kampung Inggris Plus! Belajar sambil liburan, bareng teman-teman baru, di suasana yang full English.
Percaya deh, itu bisa jadi liburan paling berkesan seumur hidup kamu. Siap belajar dengan cara yang beda dan seru, Goldeners? Let’s make your holiday speak English fluently!