Coba deh kamu bayangin, Goldeners, kamu lagi di acara kumpul-kumpul atau mungkin lagi liburan di luar negeri. Terus, kamu ketemu orang baru yang asik diajak ngobrol. Pasti di satu titik, obrolan itu akan nyangkut ke topik keluarga, kan? “Kamu punya berapa saudara?” atau “Orang tuamu kerja apa?”.
Nah, kalau kamu bisa memperkenalkan keluarga kamu dengan lancar dalam bahasa Inggris, itu bisa jadi nilai plus banget!
Lewat artikel ini, mimin bakal kasih kamu 15 contoh dialog Bahasa Inggris memperkenalkan keluarga beserta artinya, dari yang paling basic sampai yang bisa kamu pakai dalam berbagai situasi sosial.
Yuk kita mulai!
1. Dialog Memperkenalkan Keluarga ke Teman Baru
Sarah: Hi, Lucy! How are you today?
Lucy: I’m good, Sarah. Thanks! Who’s that with you?
Sarah: Oh, this is my brother, Kevin. He just came back from college.
Lucy: Nice to meet you, Kevin!
Kevin: Nice to meet you too, Lucy.
Artinya:
Sarah: Hai, Lucy! Apa kabar hari ini?
Lucy: Aku baik, Sarah. Terima kasih! Siapa itu yang bersamamu?
Sarah: Oh, ini adikku, Kevin. Dia baru pulang dari kuliah.
Lucy: Senang bertemu denganmu, Kevin!
Kevin: Senang bertemu juga, Lucy.
2. Dialog di Sekolah Memperkenalkan Orang Tua
Teacher: Good morning, Anna. Who are those people?
Anna: Good morning, Ma’am. They are my parents. This is my mom, and this is my dad.
Teacher: Welcome, Mr. and Mrs. Johnson. It’s nice to meet you.
Parents: Thank you. Nice to meet you too.
Artinya:
Guru: Selamat pagi, Anna. Siapa mereka?
Anna: Selamat pagi, Bu. Mereka orang tuaku. Ini ibuku, dan ini ayahku.
Guru: Selamat datang, Tuan dan Nyonya Johnson. Senang bertemu dengan Anda.
Orangtua: Terima kasih. Senang bertemu juga.
3. Dialog Memperkenalkan Sepupu Saat Liburan
Lisa: This is my cousin, Jake. He’s visiting us for the holidays.
Tom: Hi, Jake! Welcome to the neighborhood.
Jake: Thanks, Tom. It’s my first time here.
Artinya:
Lisa: Ini sepupuku, Jake. Dia sedang berkunjung selama liburan.
Tom: Hai, Jake! Selamat datang di lingkungan ini.
Jake: Terima kasih, Tom. Ini pertama kalinya aku di sini.
4. Dialog Memperkenalkan Keluarga Saat Video Call
Nina: Hi, guys! Say hello to my family!
Friends: Hello!
Nina: This is my dad, mom, and my little sister, Emma.
Friends: Nice to meet you all!
Artinya:
Nina: Hai, semuanya! Ayo sapa keluargaku!
Teman-teman: Halo!
Nina: Ini ayahku, ibuku, dan adik perempuanku, Emma.
Teman-teman: Senang bertemu kalian semua!
5. Dialog Memperkenalkan Keluarga di Acara Keluarga
Host: Hi, can you introduce your family to everyone?
Andy: Sure. This is my wife, Carla, and our two sons, Ryan and Max.
Guest: What a lovely family!
Andy: Thanks. We’re happy to be here.
Artinya:
Tuan rumah: Hai, bisa kenalkan keluargamu ke semua orang?
Andy: Tentu. Ini istriku, Carla, dan dua anak laki-laki kami, Ryan dan Max.
Tamu: Keluarga yang menyenangkan!
Andy: Terima kasih. Kami senang bisa hadir.
6. Dialog Memperkenalkan Anggota Keluarga ke Guru
Sally: Good afternoon, Miss. This is my older brother, Steve.
Teacher: Hello, Steve. It’s nice to meet you.
Steve: Nice to meet you too.
Artinya:
Sally: Selamat sore, Bu. Ini kakakku, Steve.
Guru: Halo, Steve. Senang bertemu denganmu.
Steve: Senang bertemu juga.
7. Dialog Memperkenalkan Adik ke Teman Sekolah
Mike: Hey, Jess. This is my little brother, Tommy.
Jess: Hi, Tommy! How old are you?
Tommy: I’m seven years old.
Artinya:
Mike: Hei, Jess. Ini adik laki-lakiku, Tommy.
Jess: Hai, Tommy! Umurmu berapa?
Tommy: Aku tujuh tahun.
8. Dialog Memperkenalkan Keluarga Saat Belanja
Shopkeeper: Who are they?
Rita: They’re my family. My husband, and our daughter.
Shopkeeper: Oh, nice to meet you all!
Artinya:
Penjaga toko: Siapa mereka?
Rita: Mereka keluargaku. Suamiku dan putri kami.
Penjaga toko: Oh, senang bertemu kalian semua!
9. Dialog Memperkenalkan Keluarga Saat Jalan-Jalan
Alex: Hey, meet my parents. They’re here visiting from out of town.
Sam: Hi, Mr. and Mrs. Alex. Enjoy your stay!
Parents: Thank you. We will!
Artinya:
Alex: Hei, kenalkan orang tuaku. Mereka datang dari luar kota.
Sam: Hai, Tuan dan Nyonya Alex. Selamat menikmati waktu di sini!
Orangtua: Terima kasih. Kami pasti menikmati!
10. Dialog Memperkenalkan Anggota Keluarga Saat Pindahan
Neighbor: Welcome to the neighborhood!
Dina: Thank you! This is my husband, Ardi, and our twins, Dita and Dito.
Neighbor: Lovely to meet you all.
Artinya:
Tetangga: Selamat datang di lingkungan ini!
Dina: Terima kasih! Ini suamiku, Ardi, dan anak kembar kami, Dita dan Dito.
Tetangga: Senang bertemu kalian semua.
11. Dialog Memperkenalkan Keluarga Saat Acara Sekolah
Ann: This is my dad. He’s helping with today’s school event.
Teacher: Thank you for your help, sir.
Dad: My pleasure.
Artinya:
Ann: Ini ayahku. Dia membantu acara sekolah hari ini.
Guru: Terima kasih atas bantuannya, Pak.
Ayah: Sama-sama.
12. Dialog Memperkenalkan Saudara Saat Wawancara Sekolah
Interviewee: And this is my sister, Alia. She’s also a student here.
Interviewer: Oh, that’s great! Welcome back, Alia.
Alia: Thank you.
Artinya:
Peserta wawancara: Dan ini kakakku, Alia. Dia juga murid di sini.
Pewawancara: Oh, bagus! Selamat datang kembali, Alia.
Alia: Terima kasih.
13. Dialog Memperkenalkan Keluarga di Bandara
Customs Officer: Who are you traveling with?
Ella: With my mom and dad. We’re going to Japan for holiday.
Customs Officer: Have a safe trip!
Artinya:
Petugas Bea Cukai: Dengan siapa kamu bepergian?
Ella: Dengan ibuku dan ayahku. Kami mau liburan ke Jepang.
Petugas: Selamat jalan!
Kamu bisa coba baca 10 Contoh Dialog Bahasa Inggris Singkat di Bandara dan Artinya untuk menambah referensi belajarmu.
14. Dialog Memperkenalkan Keluarga di Kelas Bahasa Inggris
Teacher: Can you introduce your family?
Leo: Yes. I have two sisters and one brother. My dad is a doctor and my mom is a teacher.
Teacher: Thank you, Leo. Good job!
Artinya:
Guru: Bisakah kamu memperkenalkan keluargamu?
Leo: Ya. Aku punya dua saudara perempuan dan satu saudara laki-laki. Ayahku seorang dokter dan ibuku seorang guru.
Guru: Terima kasih, Leo. Kerja bagus!
15. Dialog Memperkenalkan Keluarga Saat Ulang Tahun
Host: Who came with you today?
Nina: I brought my whole family. My parents, my brother, and my cousin.
Host: That’s wonderful! Welcome!
Artinya:
Tuan Rumah: Siapa yang datang bersamamu hari ini?
Nina: Aku membawa seluruh keluargaku. Orang tuaku, saudaraku, dan sepupuku.
Tuan Rumah: Luar biasa! Selamat datang!
Penutup
Nah, Goldeners, itu tadi 15 contoh dialog Bahasa Inggris memperkenalkan keluarga yang bisa kamu pakai untuk latihan speaking atau sebagai referensi saat kamu lagi belajar bahasa Inggris. Kamu juga bisa coba baca 10 Contoh Dialog Bahasa Inggris Singkat di Kantor dan Artinya untuk menambah referensi belajarmu.
Kalau kamu merasa belajar sendiri kurang greget, atau pengin nyobain suasana belajar yang seru dan bisa langsung praktik bareng teman-teman baru, mimin rekomendasiin banget buat ikut Holiday Program di Kampung Inggris Plus.
Di sana kamu nggak cuma belajar grammar atau hafalan kosakata, tapi juga langsung praktik ngomong. Mulai dari dialog sehari-hari, presentasi, sampai memperkenalkan keluarga dalam Bahasa Inggris, semuanya dibikin fun dan gampang dipahami.
So, siap buat improve English kamu sambil liburan seru? Yuk buruan daftar sekarang juga. Sampai ketemu di Kampung Inggris Plus ya!